El próximo curso habrá 5,5 plazas más de profesoras y profesores de euskera en las escuelas públicas de Iparralde, según ha informado François-Xavier Pestel, inspector de academia de Pirineos Atlánticos.

En la escuela Malegarie de Baiona quitarán medio puesto de francés y ofrecerán medio puesto más de euskera. En las escuelas de Donibane Garazi y Olheta de Urruña se suprimirá un puesto de trabajo de francés y se abrirá uno de euskera. En diez escuelas públicas de Lapurdi se abrirá medio puesto en euskera. En otras escuelas se establecerán cambios relacionados con el número de alumnado y sus demandas.

Estos cambios son una muestra de la evolución que está teniendo la enseñanza en euskera en Iparralde, ya que año tras año el número de alumnas y alumnos que quiere estudiar en euskera va en aumento. Sin embargo, todavía hoy, tres cuartas partes del alumnado de Lapurdi, Nafarroa Beherea y Zuberoa no tiene relación con el euskera.